-
1 с избытком кислорода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > с избытком кислорода
-
2 с избытком кислорода
Astronautics: oxygen-richУниверсальный русско-английский словарь > с избытком кислорода
-
3 с избытком кислорода
Русско-английский авиационный словарь > с избытком кислорода
-
4 с избытком кислорода
Русско-английский аэрокосмический словарь > с избытком кислорода
-
5 атмосфера с избытком кислорода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атмосфера с избытком кислорода
-
6 атмосфера с избытком кислорода
Astronautics: oxygen-rich atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > атмосфера с избытком кислорода
-
7 выжигание графита с поверхности чугуна пламенем с избытком кислорода
Metallurgy: searingУниверсальный русско-английский словарь > выжигание графита с поверхности чугуна пламенем с избытком кислорода
-
8 пламя с избытком кислорода
Engineering: excess-oxygen flameУниверсальный русско-английский словарь > пламя с избытком кислорода
-
9 подогрев чугуна пламенем с избытком кислорода
Metallurgy: searingУниверсальный русско-английский словарь > подогрев чугуна пламенем с избытком кислорода
-
10 атмосфера с избытком кислорода
Русско-английский авиационный словарь > атмосфера с избытком кислорода
-
11 атмосфера с избытком кислорода
Русско-английский аэрокосмический словарь > атмосфера с избытком кислорода
-
12 преднасос с избытком жидкого кислорода
Engineering: liquid oxygen-rich preburnerУниверсальный русско-английский словарь > преднасос с избытком жидкого кислорода
-
13 обогащенный кислородом
-
14 пламя
1) blaze
2) <engin.> fire
3) flame
– вихревое пламя
– восстановительное пламя
– коптящее пламя
– ламинарное пламя
– науглероживающее пламя
– нормальное пламя
– окислительное пламя
– открытое пламя
– поющее пламя
– регулировать пламя
– стабилизировать пламя
– турбулентное пламя
– холодное пламя
– холостое пламя
– ячеистое пламя
пламя газовой горелки — torch flame
пламя с избытком кислорода — excess oxygen flame
-
15 пламя
с. flameпламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
закалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
Синонимический ряд:1. огнь (сущ.) огнь; полымя2. огонь (сущ.) жар; огонь; пламень; пыл -
16 иметься в избытке
1. be in excess supplyизбыток нейтронов — neutron excess; isotopic number
избыток спроса; избыточный спрос — excess demand
избыточный тонер, избыток тонера — excess toner
2. be in surplus supplyРусско-английский большой базовый словарь > иметься в избытке
-
17 избыток
избыток нейтронов — neutron excess; isotopic number
избыток спроса; избыточный спрос — excess demand
избыточный тонер, избыток тонера — excess toner
-
18 обогащенный кислородом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обогащенный кислородом
-
19 магнетизирующий обжиг
магнетизирующий обжиг
Нагрев и выдержка железных руд в восстановительной газовой среде (при недостатке кислорода) для перевода немагнитных оксидов железа - главным образом (магнетит) и y-Fe2O3 (маггемит). При магнетизирующем обжиге гематит восстанавливается до магнетита:
3Fe2O3 + СО -> 2Fe3O4 + СО2,
затем руда охлаждается в среде с избытком СО2; при этом частицы, восстановленные до FeO (вюстита), окисляются до Fe3O4:
3FeO + CO2 -> Fe3O4+CO.
После магнетизирующего обжига руда подвергается магнитной сепарации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнетизирующий обжиг
-
20 сжигание топлива со ступенчатой подачей воздуха
сжигание топлива со ступенчатой подачей воздуха
ступенчатое сжигание
(путём создания первичной зоны с недостатком кислорода и зоны дожигания с избытком воздуха; в зависимости от топлива и конструкции котла образование оксидов азота снижается на 10-40%)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание топлива со ступенчатой подачей воздуха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Органический анализ* — Под именем О. анализа разумеют качественное и количественное исследование состава О. веществ из элементов, почему он обыкновенно и носит название элементарного О. анализа. Основной его принцип тот же, что и анализа (см.) минерального, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Органический анализ — Под именем О. анализа разумеют качественное и количественное исследование состава О. веществ из элементов, почему он обыкновенно и носит название элементарного О. анализа. Основной его принцип тот же, что и анализа (см.) минерального, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кислородный баланс — (a. oxygen balance; н. Sauerstoffbilanz eines Sprengstoffes; ф. bilan d oxygene; и. balance de oxigeno) соотношение между содержанием кислорода в составе BB и его кол вом, необходимым для полного окисления горючих компонентов до их высших … Геологическая энциклопедия
Вареное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Варёное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Олифы — (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл. Применяются… … Википедия
Олихва — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Олифа — Многие растительные масла (см.), оставаясь на воздухе, под влиянием света и теплоты, густеют, а в тонком слое высыхают, превращаясь в полутвердую массу. Это характерное свойство присуще тем растительным маслам, в состав которых входит жирная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фосфор — 15 Кремний ← Фосфор → Сера … Википедия
Олифа — Олифа. Многие растительный масла, оставаясь на воздухе, подвлиянием света и теплоты, густеют, а в тонком слое высыхают, превращаясьв полутвердую массу. Это характерное свойство присуще тем растительныммаслам, в состав которых входит жирная… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Огневая очистка. — 9.3 Огневая очистка. Перед началом работы необходимо осмотреть горелку, убедиться в ее исправности и правильности подсоединения шлангов в горелке. Перед присоединением шланга горючего газа следует проверить наличие разряжения в газовых каналах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
